ALERTA JUJUY – Un choque en cadena que involucró a cuatro vehículos se registró durante la tarde del jueves sobre la Ruta Nacional 34, a la altura del kilómetro 1225, en las inmediaciones del establecimiento penitenciario y del acceso sur a la localidad de Chalicán. Tras la colisión múltiple, dos personas resultaron lesionadas y debieron ser derivadas para su atención médica.
Uno de los vehículos era una Toyota Hilux que era conducida por un hombre de 73 años acompañado por su pareja, una mujer de 65 años. Ambos sufrieron lesiones en el impacto, recibieron asistencia inicial por parte del servicio de emergencias de Fraile Pintado y fueron trasladados al Hospital Oscar Orias de Libertador General San Martín.
Otro era una Traffic Ivecoal mando de un hombre de 44 años con domicilio en la ciudad de Salta. Un Renault guiado por una mujer de 57 años.
El otro vehículo era un camión cisterna Scania (gris): Conducido por un hombre de 39 años oriundo de Tucumán. Las autoridades informaron que la unidad de transporte de sustancias inflamables transitaba sin carga al momento del siniestro, descartándose riesgos por materiales peligrosos.
